Внимание! Звуковая дорога качества VoiceRipHQ (улучшенная запись со спец.показа). Голос записан в кинотеатре на диктофон, очищен от помех и шумов, вырезан, подогнан и наложен на оригинальную дорожку!
Релиз исключительно для истинных ценителей переводов Гоблина.
Других релизов с переводом Гоблина х/ф Немыслимое не будет! Данный релиз - единственная возможность с ним ознакомиться!
Прежде чем качать релиз - внимательно слушаем семпл!
Проведены следующие работы:
* Предварительная очистка записи от шумов
* Двухэтапная синхронизация с оригинальной дорожкой до 5 ms
* Двухэтапное вырезание голоса из записи
* Окончательная очистка от шумов и коррекция голоса
* Подгон голоса под уровень оригинала
* Наложение голоса оригинал